06 - La peste à Madagascar (1899)

Situation sanitaire de Tamatave (2)

(Suite.)

À la suite de ces 4 cas, M. l’Administrateur en Chef a fait afficher le 15 septembre l’avis suivant dans la ville :

AVIS

Conformément aux instructions de M. le Gouverneur Général et sur avis de la Commission d’hygiène, le cordon sanitaire sera, à partir du 15 septembre 1899, établi aux limites suivantes :

Au Sud, la limite à Ivondro suit la rive droite du bras du fleuve, sur lequel se trouvent les propriétés Chantepie, Bucquet, Clarenbach jusqu’à la propriété Dupuy, appelée Androhovola.

À l’Ouest et à partir de cette propriété, le limite suivra la crête des montagnes jusqu’à Soanirana et Vohitrambato ; se dirigera de ce dernier village sur Mahanoro, en deçà de l’Ivoloina, pour s’infléchir ensuite vers l’ouest du côté de la propriété « l’Avenir et la Chance. ».

Au Nord, la limite sera la rive gauche de l’Ivoloina, de façon à englober dans son enceinte Vohidotra, le Jardin d’Essais et la propriété « l’Avenir ».

Aucune personne ni aucune marchandise, ne pouvant franchir le nouveau cordon pour sortir de Tamatave.

Les contraventions seront poursuivies conformément aux dispositions de la Loi du 3 mars 1822 et du décret du 31 mars 1897.

Tamatave, le 15 septembre 1899.

L’Administrateur en Chef,

R. de  Beeckman.

L’établissement de ce cordon a surtout pour but d’isoler le foyer de l’épidémie  et de ne pas exposer la colonie entière à être mise en quarantaine.

Le cordon sanitaire est établi à l’aide de 100 miliciens encadrés.

Plusieurs des principaux commerçants et colons de la ville de Tamatave ayant adressé par télégramme une protestation à M. le Gouverneur Général, pour le prier de revenir sur sa décision qui allait paralyser le commerce local, M. le général Pennequin a répondu aux signataires qu’il prenait le plus vif intérêt à la situation créée au commerce de Tamatave par la nouvelle épidémie, et qu’ils pouvaient compter sur toute sa sollicitude pour la protection de leurs intérêts par une bienveillante application des règlements sanitaires, mais qu’il était de son devoir de faire tous ses efforts pour empêcher l’extension du fléau dans les autres ports de la colonie.

 (À suivre.)

Journal officiel de Madagascar et dépendances

Supplément commercial (Tamatave et Côte Est)

Mercredi 20 septembre 1899.

Extrait de La peste à Madagascar 1898-1931, un livre numérique de la Bibliothèque malgache disponible dans toutes librairies proposant un rayon ebooks (2,99 €) et, à Antananarivo, à la Librairie Lecture & Loisirs (9.000 ariary).