September 5, 2014

Il y a 100 ans : Arrêté révoquant l’autorisation de vendre de l’alcool...

Arrêté révoquant l’autorisation de vendre de l’alcool dans l’établissement tenu par le nommé Katebenidis, à Tananarive

Le Gouverneur Général de Madagascar, commandeur de la Légion d’honneur,
Vu les décrets des 11 décembre 1895 et 30 juillet 1897 ;
Vu le décret du 9 octobre 1913, portant règlement général de la vente des boissons alcooliques ou spiritueuses et fixation des licences applicables au commerce de ces boissons ; vu notamment l’article 6 de ce texte ;
Vu le procès-verbal dressé le 2 août courant contre M. Katebenidis ;
Constatant que le fait de servir à boire à des gens en état d’ivresse et à des mineurs âgés de moins de seize ans est contraire à l’ordre public et qu’il importe, dans ces conditions, de révoquer l’autorisation de vendre de l’alcool dans l’établissement tenu par le sieur Katebenidis, à Tananarive ;
Sur la proposition de M. le chef de la province de Tananarive,
Arrête :
Art. 1er. – Est révoquée l’autorisation de vendre de l’alcool dans l’établissement tenu à Tananarive par le sieur Katebenidis.
Art. 2. – M. le chef de la province de Tananarive est chargé de l’exécution du présent arrêté.
Albert Picquié.

Arrêté révoquant l’autorisation de vendre de l’alcool dans l’établissement tenu par le nommé Papaconstantin, à Tananarive

Le Gouverneur Général de Madagascar, commandeur de la Légion d’honneur,
Vu [… voir ci-dessus] ;
Vu le procès-verbal dressé le 2 août courant contre M. Papaconstantin ;
Constatant que le fait de servir à boire à des gens en état d’ivresse et à des mineurs âgés de moins de seize ans est contraire à l’ordre public et qu’il importe, dans ces conditions, de révoquer l’autorisation de vendre de l’alcool dans l’établissement tenu par le sieur Papaconstantin, à Tananarive ;
Sur la proposition de M. le chef de la province de Tananarive,
Arrête :
Art. 1er. – Est révoquée l’autorisation de vendre de l’alcool dans l’établissement tenu à Tananarive par le sieur Papaconstantin.
Art. 2. – M. le chef de la province de Tananarive est chargé de l’exécution du présent arrêté.
Tananarive, le 10 août 1914.
Albert Picquié.
Journal officiel de Madagascar et Dépendances


L'intégrale en un livre numérique (un volume équivalant à 734 pages d'un ouvrage papier), disponible en deux endroits:
  • Lulu, intermédiaire habituel de la Bibliothèque malgache, au format epub - sans couverture: 6,99 €
  • Amazon, qu'il est inutile de présenter, au format Kindle (Calibre, un logiciel gratuit, permet de convertir aisément en epub si on ne possède pas de liseuse spécifique): 7,49 €

No comments:

Post a Comment