Bibliothèque malgache / 50 : Imaitsoanala, Fille d'oiseau, de Rabearivelo

La série se poursuit, et Jean-Joseph Rabearivelo reste en vedette pour l'instant: comme dans les grandes collections de poche, les chiffres symboliques correspondent à des auteurs privilégiés que l'on tient à mettre en évidence. Le nom de cet écrivain est évidemment exemplaire et méritait bien de s'afficher sur la couverture du cinquantième volume de la Bibliothèque malgache électronique.
C'est donc le troisième ouvrage de sa plume à paraître dans la BME. Imaitsoanala, fille d'oiseau est un livret d'opéra inspiré par un conte traditionnel.
La jeune fille qui donne son prénom au texte est née d'une couvée dont le dernier oeuf semblait seulement bon à être mangé. Au lieu de cela, la beauté qui en sort séduit immédiatement le roi Andriambahoaka. Celui-ci, en l'élisant femme de son cœur, fait de nombreuses jalouses parmi ses autres épouses. Même Ivorombe, la mère d'Imaitsoanala, s'oppose à elle avec une grande violence. Mais tout finira dans la joie... et la musique, puisque ce livret a été joué dès 1936 sur des compositions de Ratianarivo.
Imaitsoanala, fille d'oiseau serait le seul opéra original jamais créé à Madagascar, même si Rabearivelo lui-même qualifiait plus modestement cette œuvre de cantate.
Les liens pour le téléchargement se trouvent à la fin du catalogue de la Bibliothèque malgache électronique.
Bonne lecture.