Il y a 100 ans : Le prix de la viande à Tamatave

Nous recevons d’un habitant de Tamatave la lettre ci-après avec prière de la publier. Nous le faisons volontiers sans rien y changer, laissant à qui de droit le soin de porter remède, – si cela est possible, – à la situation qu’il indique.

Tamatave, le 1^er février 1913.

Monsieur le Rédacteur du journal Le Tamatave.

Monsieur le Rédacteur,

Ce matin, une pauvre veuve s’en allait avec une pièce de cinquante centimes, qu’une personne charitable lui avait donnée, pour y acheter de quoi pour elle et ses deux jeunes enfants ; chemin faisant, elle se disait : « J’achèterai comme avant-hier, une livre de viande 25 centimes, qui nous fera comme toujours, deux jours, et avec le reste j’achèterai autre chose des plus indispensable pour manger. » Mais combien grands furent sa surprise et son désappointement, quand elle apprit que le bœuf était à cinquante centimes au lieu de vingt-cinq, comme il y a deux jours.

Le fait est, monsieur le Rédacteur, qu’il y a de quoi être surpris et désappointé devant pareille chose ! Pourquoi cette hausse formidable d’un jour à l’autre ? Ah ! vous ne le savez pas ? Eh bien ! c’est parce que l’indigène vous tient par le bon bout, et alors, ils font la pluie et le beau temps ; je me suis laissé dire qu’à Tananarive, ils avaient voulu jouer de ces tours-là, mais qu’ils ont été mis au pas, et qu’il y a un tarif, principalement sur cet article. Pourquoi ne le fait-on pas ici ? Ah ! veinards de Malgaches ! avec vos airs de ne pas y toucher, vous nous roulez dur et sec, et combien de nous voudrions être à votre place ! où tous vos produits sont arrachés à des prix très rémunérateurs, alors que vous n’avez aucun besoin, que vous n’achetez rien, que vous empochez tout le temps.

Si vous voulez bien insérer cette lettre dans votre journal, vous arriveriez peut-être à adoucir la situation de bien des malheureuses gens, et il n’en manque pas, et vous en remercieront.

Agréez, monsieur le Rédacteur, mes salutations empressées.

Anacaona.

Le Tamatave

Extrait de Madagascar il y a 100 ans. Février 1913.

(A paraître dans quelques jours)

Janvier 1913 est disponible :

en version papier (123 pages, 10 € + frais de port)

en version epub (4,99 €).