5 novembre 2014

Il y a 100 ans : Télégramme officiel

Tananarive, le 10 octobre 1914.
Gouverneur Général à toutes Circonscriptions.
« Souscription pour ambulance et assistance coloniales dépassant 700 000 francs et magnifique effort pécuniaire donné par la population européenne et indigène paraissent suffisants pour le moment, il y a lieu sans arrêter souscriptions offertes volontairement et spontanément, suspendre appel à population et intervention administration et comité. Veuillez transmettre à comité et à toute population mes vifs remerciements et sincères félicitations pour résultats obtenus qui témoignent du patriotisme du loyalisme et du dévouement de tous. Vous félicite également ainsi que tous vos collaborateurs. »

La Cour criminelle

La Cour criminelle de Tamatave a siégé mardi et mercredi derniers.
Deux affaires lui ont été soumises.
La première, concernant une banqueroute frauduleuse commise à Vatomandry par le Chinois Laï-Thion, a valu à ce dernier 5 ans de prison et 500 frs d’amende. Li-Kong, son complice par recel, a été acquitté grâce au grand talent de son défenseur, Me Baudin.
C’est profondément regrettable, car le pays est envahi, tous les jours davantage, par des Asiatiques absolument solidaires entre eux, qui drainent à leur profit tout l’argent de la colonie et, par cette même solidarité, mettent l’Européen dans l’impossibilité de soutenir leur concurrence.
La côte Est – et en particulier Tamatave – ne sera plus bientôt qu’une colonie d’Asiatiques pour la plupart inondant le pays de produits frelatés et de camelote.
Il y a là un danger qui doit attirer l’attention des pouvoirs publics.
Dans la seconde affaire, Rainilainimanga, détenu, et Botomiasa, en fuite, étaient accusés d’avoir, dans la nuit du 1er au 2 avril dernier, commis un incendie volontaire au préjudice de M. de Bonal, sur son exploitation de graphite à Vohitsivalana (province d’Andevorante).
Tous les deux ont été condamnés à 10 ans de travaux forcés.
Nous ne pouvons que féliciter les magistrats de Tamatave d’avoir eu la main ferme dans les deux affaires ci-dessus, et que les encourager dans la voie des répressions énergiques.
Les circonstances ne sont pas à la clémence qui passerait pour faiblesse.
M. D.

Le Tamatave


L'intégrale en un livre numérique (un volume équivalant à 734 pages d'un ouvrage papier), disponible en deux endroits:
  • Lulu, intermédiaire habituel de la Bibliothèque malgache, au format epub - sans couverture: 6,99 €
  • Amazon, qu'il est inutile de présenter, au format Kindle (Calibre, un logiciel gratuit, permet de convertir aisément en epub si on ne possède pas de liseuse spécifique): 7,49 €

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire